Bedside table for shell bed